坐韻通信 （ざいんつうしん）

「新年のご挨拶 2023」

あけましておめでとうございます。

昨年は格別のお引き立てを賜り厚く御礼申し上げます。

新しい年が皆様にとって素晴らしい年となりますようお祈り申し上げます。

本年も変わらぬご愛顧のほど　どうぞよろしくお願い申し上げます。

ギャラリー坐韻

www.gallery-sein.com

当店では感染拡大予防策と致しまして、事前予約をいただいての営業を続けさせていただいております。

誠に恐れ入りますが、ご来店いただく場合は前日までにご来店予約のお電話をお願い申し上げます。

　TEL:　０９７－５７３－６７８８　

　＊不在時は携帯に転送されますので、電話は何時でも構いません。

お客様にはご不便をおかけしますが、ご理解、ご協力のほど何卒宜しくお願い申し上げます。

「新年のご挨拶」

新年あけましておめでとうございます。

皆様にとりまして幸多き一年となりますよう心よりお祈り申し上げます。

本年も変わらぬご愛顧のほどよろしくお願い申し上げます。

ギャラリー坐韻　　

www.gallery-sein.com

当店では感染拡大予防策と致しまして、事前予約をいただいての営業を続けさせていただいております。

誠に恐れ入りますが、ご来店いただく場合は前日までにご来店予約のお電話をお願い申し上げます。

　TEL:　０９７－５７３－６７８８　

　＊不在時は携帯に転送されますので、電話は何時でも構いません。

お客様にはご不便をおかけしますが、ご理解、ご協力のほど何卒宜しくお願い申し上げます。

「モーゼルのアイリス文金彩ペアグラス」

ボヘミア　モーゼル　アールヌーヴォー

アイリス文金彩ペアグラス　1900年頃

クリスマスも近くなったので、とても美しいグラスを紹介します。

ボヘミア（現チェコ共和国）のモーゼル（MOSER）の第一級のアールヌーヴォーのペアのワイングラスです。

高品質のカリクリスタルで、モーゼル特有のファセットカットが胴の下部からステムにかけて見事に施されています。
アイリスの花や葉のエングレービングも非常に深く、当時のエングレーバーの技術が現代では到底かなわないレベルの高さをもっていたと感じさせる逸品です。

アールヌーヴォー期にはこのアイリスの花のモチーフがよく使われています。

ワイングラスということで購入しましたが、カップの形状はゴブレットに近く、容量もギリギリまで注いで３００ｍｌですので、お酒だけでなくジュースやウォーターグラスとしても良さそうです。

優雅でとても上品なこのグラス、特別な日にお使いいただきたいと思わせる美しさです。

昨年同様今年も、ご自宅でクリスマスを過ごされる方が多いと思います。

ご家族や友人と過ごされる方、

愛する方と二人で過ごされる方、

そして大切な方を想いながらお一人で過ごされる方、

皆様に沢山の幸せが訪れることを祈っています。

May the joy and peace and happiness of Christmas be with you.

May all your Christmas wishes come true.

口縁部には豪華に太く金彩が巻かれています。

金彩のコンディションも抜群です。

背面部には金彩のモノグラムが入っています。

ボヘミア　モーゼル　アールヌーヴォーアイリス文金彩ペアグラス　1900年頃

口径約６．６cmｘ高さ１８cm

ペア（2客）　136,000円（税込）

アンティークギャラリー坐韻

　www.gallery-sein.com

「粋でお洒落なズボンプレス」

久しぶりのブログです。

今回は美しい装飾が施されたトゥルーザー（ズボン）プレスを紹介します。
イギリス製１９００年代初頭のものと思われます。

スクリューを緩めて開くと、中にはスボンを数枚重ねてプレスできるよう厚い台紙が入っており、間にズボンをはさみ、スクリューを閉め込むとプレスできるというものです。
当時高級テーラーだったDore&Sonsが販売したものです。

台紙は６枚あるのですが、表裏違う絵がのものが３枚、表だけのものが1枚、無地が２枚入っています。
この台紙がまた興味深いものです。

表裏違う絵がプリントされたもの３枚のうち２枚は同じもので、１８９６年にDore&Sons社がトゥルーザープレッサーを販売した時のモノクロの図版です。
裏はトゥルーザープレッサー付のチェストなどのカラー図版になっています。

もう１枚はプレッサー付の高級なワードローブなどのカラー図版、裏はモノクロのファッション風刺画です。

表だけの１枚は、１８８６年イギリスの支配下に入ったヨルバ人（ナイジェリア南西部の民族の一つ）のヴィクトリア女王への閲兵式のカラー図版になっています。

プレッサー本体の表面にはエレガントな装飾文様が施されています。
紳士の為の道具ですが、表面に美しい装飾が施されているものはなかなかございませんので、当時は高級だったことが伺えます。

全体的には時代を経た傷み、使用感がございますが、台紙がとてもレアなものです。

お洒落で粋なプレッサーです。

スクリューを緩めて開けた状態です。


この上下の図版が表裏となった台紙が2枚あります。

モノクロの図版には上部にPATENT TROUSERS PRESSER と書かれ、中央にはズボンを６枚プレスしているプレッサーの図、１８９６年に販売された６枚用と１２枚用の金額が描かれています。

また左の紳士がプレスの使用前、右の紳士が使用後の図となっています。

説明には、このプレッサーは、ズボンの膝の膨らみをなくし、ファーストクラスのコンディションを保ち、きちんと折り目が施される　という旨が書かれています。

上の台紙が１８８６年イギリスの支配下に入ったヨルバ人（ナイジェリア南西部の民族の一つ）のヴィクトリア女王への閲兵式のカラー図版です。

こちらは片面だけで裏は無地です。

下の台紙は両面プリントされたものの表面です。
プレッサー付の高級なワードローブなどのカラー図版です。
中央にはくわえ煙草で、白い蝶ネクタイにタキシードを着た紳士二人がモノクロで描かれています。
このタキシードのスタイルから１９世紀後半のスタイルであることがわかります。
裏面はモノクロのファッション風刺画です。

下部中央に「HER MAJESTY THE QUEEN REVIEWING THE YORUBAS.」とタイトルが入っています。
左下には　COPYRIGHT E.S.DORE,Esq　
右下には　A.VIVIAN MANSELL&CO., ART PRINTERS,LONDON,E.C.
と入っています。

こちらがタキシードを着た2人の男性の台紙の裏面です。

モノクロのファッション風刺画です。

プレッサー本体の裏側です。

１９００年代初頭 ズボン（トゥルーザー）プレス

71cmx40cmx金具高14.5cm 58,000円（税込）送料別 アンティークギャラリー坐韻 　www.gallery-sein.com

「新型コロナウィルスに伴う営業のお知らせ」

平素よりご愛顧いただきありがとうございます。

当店では感染拡大予防策と致しまして、事前予約をいただいての営業とさせていただきます。

誠に恐れ入りますが、前日までにご来店予約のお電話をお願い申し上げます。

　TEL:　０９７－５７３－６７８８　

　＊不在時は携帯に転送されますので、電話は何時でも構いません。

ご来店時にはマスクの着用をお願い致します。

私共もマスクを着用し接客させていただきます。

入口には消毒液を設置しております。

店内は窓を開け換気を行っております。

お客様にはご不便をおかけしますが、ご理解、ご協力のほど何卒宜しくお願い申し上げます。